Mentions légales
Conformément à la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la Confiance dans l'Économie Numérique (LCEN) — Dernière mise à jour : 17 avril 2026
1. Éditeur du site
Le site https://trailcompanion.frest édité par une personne physique exerçant en qualité d'auto-entrepreneur (micro-entreprise, régime micro-BIC) :
- Nom de l'éditeur
- CAVELLINI Florian
- SIRET
- 103 863 577 00013
- SIREN
- 103 863 577
- Code APE
- 6201Z — Programmation informatique
- Activité
- Édition et commercialisation de logiciel SaaS — plateforme d'intelligence de course pour le trail running
- Statut juridique
- Auto-entrepreneur immatriculé(e) en France
- Contact
- support@trailcompanion.fr
Adresse postale : non divulguée publiquement (activité exercée à domicile). Conformément à la LCEN, une adresse de courrier électronique suffit pour les auto-entrepreneurs lorsqu'aucune adresse physique professionnelle n'existe. Si une administration ou un tribunal devait l'exiger, elle sera communiquée sur demande.
2. Directeur de la publication
Le directeur de la publication est la personne physique éditrice du site mentionnée à l'article 1 ci-dessus (même identité).
3. Hébergement
Frontend (application web)
- Hébergeur
- Vercel Inc.
- Adresse
- 340 Pine Street, Suite 701, San Francisco, CA 94104, États-Unis
- Site web
- https://vercel.com
Backend & base de données
- Hébergeur
- Railway Corp.
- Adresse
- États-Unis
- Site web
- https://railway.app
4. Traitement des paiements
Les paiements en ligne effectués sur le site sont traités par :
- Prestataire
- Stripe Payments Europe Ltd
- Adresse
- 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Irlande
- Site web
- https://stripe.com
TrailCompanion ne stocke pas les données de carte bancaire. Toutes les transactions financières sont sécurisées et gérées directement par Stripe conformément aux normes PCI-DSS.
5. Propriété intellectuelle
L'ensemble des contenus présents sur le site https://trailcompanion.fr — textes, graphismes, logos, icônes, images, logiciel — sont la propriété exclusive de l'éditeur du site ou font l'objet d'une licence d'utilisation, sauf mention contraire. Toute reproduction, distribution, modification ou utilisation à des fins commerciales sans autorisation écrite préalable est strictement interdite.
6. Données personnelles
Le traitement des données à caractère personnel des utilisateurs est décrit dans la Politique de confidentialité du site, accessible depuis le pied de page.
7. Cookies
Le site utilise des cookies strictement nécessaires au fonctionnement du service (notamment l'authentification de session) ainsi que, uniquement après acceptation explicite de l'utilisateur, des traceurs de mesure d'audience et de marketing. Pour plus de détails, voir la Politique de confidentialité.
8. Droit applicable
Les présentes mentions légales sont soumises au droit français. En cas de litige, les tribunaux français compétents sont seuls compétents, sous réserve des dispositions d'ordre public applicables aux consommateurs résidant dans un autre État membre de l'Union européenne.